Postingan

Review Aplikasi Penerjemah: Wordfast

-
Gambar
Wordfast adalah aplikasi penerjemaahan dengan berbantu komputer yang dirancang sebagai tambahan pada Microsoft Word ditujukan untuk membantu menerjemahkan naskah berbentuk Microsoft Word namun juga bisa menerjemahkan dokumen PowerPoint dan Exel serta dokumen lainnya. Kelebihan:  Menggunakan aplikasi yang sudah sangat sering digunakan, yaitu Microsoft Word. Dapat menerjemahkan file .doc, .docx, .xls, .ppt, .html, dan dokumen lainnya. Semua editor teks dapat membuka Translation Memory Wordfast. Dapat menggunakan 3 glosarium secara bersamaan. Dapat digunakan gratis dengan fungsi penuh. Banyak bahasa yang tersedia. Dapat mengedit, menghapus, mmasukan Translation Memory. Terdapat perangkat untuk memeriksa jika ada terdapat kesalahan penerjemahan seperti typo. Dapat menggunakan kamus dari pihak ketiga yang dapat dihubungkan kepada program mesin translation. Dapat mencari daftar kata atau istilah dari dokumen asli. Bisa mengingat kembali kata yang perna
Posting Komentar
Baca selengkapnya

Ulasan Software Transit XV

-
Gambar
Transit XV adalah sebuah aplikasi berbayar yang bisa membantu dan mempermudah kita dalam proses menerjemahkan. Berikut adalah beberapa poin kelebihan dan kekurangannya. Kelebihan: 1. Tidak hanya membantu menerjemahkan tetapi juga dapat membuat serangkaian istilah khusus yang biasanya disesuaikan dengan isi teks. 2. Bisa disimpan dan kemudian diperbaiki, disunting kembali jika perlu atau ada kesalahan. 3. Mahasiswa dapat menerjemahkan teks dalam berbagai tipe seperti ms. word, ms. power point, dll (dapat disesuaikan/dapat diubah) 4. Mendapat keterangan bagaimana menyusun kamus seiring kata yang sudah kita terjemahkan untuk dapat digunakan lain waktu. 5. Kemampuan dalam menampilkan semua file serupa secara bersamaan dan mengerjakan file tersebut secara bersamaan. Kekurangan: 1. Harus menerjemahkan setiap kata secara manual dan tidak ada grammar analisis. By:  Imelia Torie Adjani (15614238) Shinta Glory Siallagan (1A614241) 4SA05
Posting Komentar
Baca selengkapnya

Kelebihan Dan Kekurangan Wisata Danau Toba

-
Gambar
KELEBIHAN DAN KEKURANGAN WISATA DANAU TOBa A. DANAU TOBA Danau Toba adalah sebuah danau vulkanik dengan ukuran panjang 100 kilometer dan lebar 30 kilometer yang terl;etak di Provinsi Sumatera Utara, Indonesia. Danau ini merupakan Danau terbesar di Indonesia dan Asia Tenggara. Di tengah danau ini terdapat sebuah pulau vulkanik bernama Pulau Samosir. Danau Toba sejak lama menjadi daerah tujuan wisata penting Sumatera Utara selain Bukit Lawang, Berastagi dan Nias, menarik wisata domestik maupun mancanegara. Danau Toba merupakan keajaiban alam yang menakjubkan di Pulau Sumatera. Sulit membayangkan ada tempat yang lebih indah untuk di kunjungi di Sumatera Utara selain Danau ini. KELEBIHAN 1.    Potensi alam yang indah. 2.    Potensi budaya dan adat istiadat setempat yang layak menjadi wisata budaya, seperti makam bersejarah, tarian adat, upacara adat, dll. 3.    Fasilitas pariwisata di kawasan Danau Toba cukup lengkap. 4.    Air Danau T
Posting Komentar
Baca selengkapnya

Konsep Pemasaran 4P Dalam Memulai Bisnis

-
Konsep Pemasaran 4P dalam Memulai Bisnis Dalam kegiatan pemasaran, dikenal konsep 4P yaitu: Product, Price, Placement, and Promotion. Konsep ini dapat diterapkan oleh seorang wirausaha dalam memulai suatu bisnis. Product Menentukan produk/jasa yang akan ditawarkan ke pasar umumnya menjadi langkah paling awal. Ide mengenai produk bisa didapatkan dari beberapa sumber. Cara termudah adalah dengan membandingkan langsung produk sejenis seperti yang ingin dijual, dan melakukan riset kecil-kecilan ke target pasar mengenai kelebihan dan kekurangan dari produk tersebut. Hasil dari riset tersebut diharapkan memberikan informasi yang lebih akurat bagi wirausaha mengenai prospek pasar yang akan dimasukinya dan produk macam mana yang diharapkan oleh target pasar. /> Price Menentukan harga produk tidak semudah yang dibayangkan. Pertanyaan utamanya adalah, Bilamanakah harga produk atau jasa dapat diterima oleh pasar? Cara yang umum digunakan adalah dengan menggunakan patokan hitung
Posting Komentar
Baca selengkapnya

MODAL UTAMA DALAM MENJALANKAN USAHA

-
Gambar
MODAL UTAMA DALAM MENJALANKAN USAHA Kebanyakan orang menilai bahwa memiliki usaha sendiri adalah hal yang sulit. Lebih baik jangan memulai usaha jika anda bukan berasal dari keluarga pengusaha atau anda tidak mempunyai modal uang banyak untuk memulai usaha. Kira-kira seperti itu lah penilaian rata-rata masyarakat kita jika ada orang ingin memulai usaha pertamanya. Penilaian seperti ini yang membuat  rasa percaya diri calon pengusaha berkurang dan secara tidak sadar juga ikut meng-iyakan pendapat yang menyatakan bahwa untuk memulai usaha harus orang yang mempunyai modal materi berlimpah, kantong tebal, keturunan orang kaya, atau berasal dari keluarga pengusaha saja. Uang Bukanlah Modal Utama  Coba kita perhatikan lebih teliti di sekitar kita. Apakah orang- orang yang mempunyai banyak uang akan selalu sukses usahanya?. Apakah anda punya kenalan anak dari pengusaha sukses yang gagal dalam bisnis? atau adakah sosok pengusaha sukses yang berasal dari latar belakang kelu
Posting Komentar
Baca selengkapnya